- Perform localisation testing on software, print documents, help and hardware items.
- Reporting issues found by using internal tools, providing pertinent information and suggestions and following the solution process to its completion.
- Analysing international functionality issues.
- Working cross-functional with international software QA centers, engineering teams, translators and project managers in an effort to ensure delivery of world-class products to international markets.
- Any other duties relevant to the role.
- Designing, implementing and organising manual test plans.
- Creating, maintaining and carrying out automated test procedures.
- Coding software test automation in technologies like Swift, ObjC, Python and Ruby or other programming languages as required.
- Carry out technical software reviews to assess automation opportunities.
- Native speaker of the language required and a deep knowledge of linguistics.
- Strong analytical, communication and interpersonal skills.
- Excellent attention to detail and a team player.
- Self driven, flexibility to work on multiple projects and with various types of deadlines.
- A person who enjoys breaking the software in order to make it better.
- Experience in software localisation/internationalisation.
- Relocation package of flights and subsidised accommodation available where applicable.
- Monthly accommodation subsidy
- Initial flight/travel covered & pick-up at the airport
- Support with legal registration, tax number, set for working in Ireland
- Fully paid return travel to your home country
- Competitive salary
- International career in a multicultural environment
- Possibility of cooperation with leaders in various industries
- Intensive training and familiarisation phase
- 6 month contract with possible extension
- Based onsite 5 days, in Cork only.
-
English Teacher
1 week ago
EF Education First Dublin, Ireland Temporary Full timeEnglish Teacher – TEFL (Summer) · Dublin · Full Time/Fixed Term · Passionate about education? Bold, confident, and charismatic? Excited to work with a diverse range of nationalities and cultures? If this describes you, EF Education FirstDublininvites you to embark on a summer ...
-
Translator (English-Japanese)
1 week ago
Playrix Dublin, IrelandTranslator (English-Japanese) · Playrix is the largest gaming company in Europe and is among the top 3 most successful mobile developers in the world. We have created such hit games as Gardenscapes, Fishdom, Manor Matters, Homescapes, Wildscapes, and Township, which have been do ...
-
Translator (English-Korean)
1 week ago
Playrix Dublin, IrelandTranslator (English-Korean) · Playrix is the largest gaming company in Europe and is among the top 3 most successful mobile developers in the world. We have created such hit games as Gardenscapes, Fishdom, Manor Matters, Homescapes, Wildscapes, and Township, which have been down ...
-
Investigation Specialist with English
2 days ago
Amazon Dublin, IrelandInvestigation Specialist with English & Swedish, KYC · Job ID: | Amazon Ireland Support Services Limited - A94 · Our overall mission is simple: We want Amazon to be the place where our customers can find, discover and buy anything online. Whatever our customers want, we will fin ...
-
Investigation Specialist with English
1 day ago
Amazon IrelandInvestigation Specialist with English & Mandarin Chinese, KYC · Job ID: | Amazon Ireland Support Services Limited - A94 · Our overall mission is simple: We want Amazon to be the place where our customers can find, discover and buy anything online. Whatever our customers want, we ...
-
Investigation Specialist with English
1 day ago
Amazon IrelandInvestigation Specialist with English & Swedish, KYC · Job ID: | Amazon Ireland Support Services Limited - A94 · Our overall mission is simple: We want Amazon to be the place where our customers can find, discover and buy anything online. Whatever our customers want, we will fin ...
-
Investigation Specialist with English
1 day ago
Amazon Dublin, IrelandInvestigation Specialist with English & Mandarin Chinese, KYC · Job ID: | Amazon Ireland Support Services Limited - A94 · Our overall mission is simple: We want Amazon to be the place where our customers can find, discover and buy anything online. Whatever our customers want, we ...
-
French/English Travel
1 week ago
Sedgwick Dublin, IrelandTaking care of people is at the heart of everything we do, and we start by taking care of you, our valued colleague. A career at Sedgwick means experiencing our culture of caring. It means having flexibility and time for all the things that are important to you. It's an opportuni ...
-
Tutor of English as a Foreign Language
1 week ago
FindTutors Dublin, Ireland CDIWe are searching for an innovative and energetic private tutor to join our excellent team of UK tutors. · At FindTutors we're looking for a student or a graduate to help our pupils to achieve their academic goals. · Tasks · If you have knowlage of English, we need you to help our ...
-
Customer Success Advocate, French/English
1 week ago
Square Dublin, Ireland Full timeJob Description · We started with a simple idea—that everyone should be able to accept credit and debit cards—and we've been rethinking buying and selling ever since. As a Customer Success advocate you will be the liaison and voice of Square in a new market and region. You will r ...
-
United Kingdom Education Centre Dublin, Ireland Full time PermanentMandarin / English Education Advisor (Sales) – Dublin · Job Title: Mandarin / English Education Advisor (Sales) – Dublin · Contract Type: Full-time Permanent · Working Hours: Monday to Friday (09:00- 17:30) · Location: Dublin · Salary: €27,000 per annum per annum plus uncapped c ...
-
LocalEyes Ltd. IrelandInternational Software Quality Engineer with British English · Full time | LocalEyes | Ireland · Posted On 01/12/2024 · Job Information · IT Services · Work Experience Mid Level · Attractive Compensation · City Cork city · State/Province Cork · T12 · Job Description · ...
-
TTEC Dublin, IrelandBringing smiles is what we do at TTEC... for you and the customer. As a Business Development Representative – German-English in Dublin, Ireland you'll be a part of creating and delivering amazing customer experiences while you also #ExperienceTTEC, an award-winning employment ex ...
-
TTEC Dublin, IrelandBringing smiles is what we do at TTEC... for you and the customer. As a Business Development Representative – French-English in Dublin, Ireland you'll be a part of creating and delivering amazing customer experiences while you also #ExperienceTTEC, an award-winning employment ex ...
-
Amazon Dublin, IrelandTrilingual Technical Translation Specialist English and Japanese/Korean/Mandarin · Job ID: | Amazon Web Services EMEA SARL (Irish Branch) · Amazon has built a reputation for excellence with recent examples of being named #1 in customer service, #1 most trusted, and #2 most innov ...
-
Amazon IrelandProgram Manager: French x1, Italian x1, Spanish x1, German x1, Dutch x1, English x2, Ring Customer Service EU · Job ID: | Amazon Ireland Support Services Limited · Ring Customer Service Europe (EU-CS) is seeking experienced Program Managers to join the EU-CS Voice of the Custom ...
-
Spanish Investment Counsellor
1 week ago
Fisher Investments DUBLIN, IrelandAre you interested in working for an outstanding global investment firm and looking to take the next step in your career in Finance? Want to become an expert in and build a career advising clients on financial markets and investments? Want to focus on forging strong client relati ...
-
Universitätsklinikum Freiburg Dublin, Irelandbash, SOAP, Python, Linux, Softwareentwicklung, ETL,Docker, IT-Betrieb, IT, Systemadministration, Ansible, Java,Application Programming Interfaces, REST,Systemarchitektur German · Language German (Germany) English (UnitedKingdom) · Jobnotification by e-mail · back · To str ...
-
HUK-COBURG Versicherungsgruppe Dublin, IrelandSQL Server Integration Services, ETL, Linux, Informatik,Cloud Computing, Python, Teststrategie, Business Intelligence,Logging, Betriebssysteme, Anwendungsarchitektur, Power BI,Systemadministration, Docker, Infrastructure as Code, IBM Cognos,2nd-Level-Support, Storage, DevOps, Mon ...
-
IT-Sicherheitsspezialist/in,Informatiker/in
9 hours ago
Heinrich-Heine-Universität Dublin, IrelandInformatik, IT, IT-Security, ISO 2700x For the Information Security Office, which ispart of the Rectorate, we are looking for a · Administrator (m/f/d) Information Security and BCM-IT · Job ID: J · Location: Düsseldorf · Start date: as soon as possible · Type ofemployment: Fu ...
Localisation QA Engineer with English - Ireland - GlobeTech
Description
GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector. We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age. Established in 1997 by two expert Engineers, our bespoke services have allowed us to grow around the world and become a trusted partner with our clients. Why? Because we work with excellent people
Are you ready to start a new career opportunity and move to Cork, Ireland? We are looking for talented individuals to join our growing team as a Localisation QA Engineer within the area of consumer electronics. In this role you will have the opportunity to work with the most innovating software products in the world, in a dynamic company culture and be part of cutting-edge technologies.
As a Localisation Engineer you along with your team, will be responsible for the quality on a wide variety of software products for your native language. You will also have the opportunity to share your ideas, in a collaborative environment.
ResponsibilitiesDepending on experience, duties might also include:
Offer:
Diversity and Inclusion
We believe in ensuring diversity and inclusion in the workplace, as this will produce a better place to work and a better product. We encourage all candidates to apply. GlobeTech is an equal opportunity employer celebrating diversity and championing inclusivity.
Localisation QA Engineer with English professionals in Dublin
-
Joey L
Student
-
Abhijith Rajeev
QA/QC Engineer
-
David Villarán Báñez
Industrial Chemical Engineer
-
Christina Nikolaidou
Graduate
-
maria kaluzna
Lab technician, analyst, QC
-
Bhavik Santilal
CMM Engineer